Mánudagur, 22. febrúar 2010
Doddi: Mother! You have violated apartment regulations.
Anna: ha? hvaða reglur eru það?
Doddi: the ones I just created. As a result you will have to leave immediately - or we will throw you out!
Nona: from the balcony - which will result in an immediate death
Anna: hvað gerði ég eiginlega?
Doddi: you left some stuff on the table - and you didn't clean up! It's tragic. TRAGIC!
Nona: Appalling.
Doddi: You are hereby sentenced to be thrown off the balcony - wearing the apartment uniform
Nona: which in your case is one "flís blanket"
Doddi: and it will blow away as you fall down to your death
Nona: and cause accidents in traffic nearby
Dodd: THE DEATHS OF INNOCENT PEOPLE WILL BE ON YOUR HANDS!
Nona: or you can clean up.
Það er greinilega byrjað að skila sér að láta þau þrífa áður en þau fara til pabba síns á föstudögum - og nú vilja þau að það sé jafn hreint þegar þau koma aftur heim.
Mér finnst þetta mjög ánægjuleg þróun - og ég er farin að ganga frá í eldhúsinu eftir mig.
Mig langar að lifaaaaaaa!