
The right answer is:

Burn After Reading (2008)
Those who knew the right answer were:
• Yngvi:
"Ţetta er Brad Pitt í Burn After Reading."
• Rúnar Ágúst:
"Burn After Reading - Brad Pitt.. full auđvelt?
"
• Gunnar Ásgeirsson:
"ţetta ku vera úr "burn after eading" ţeirri eđlu Cohen brćđra rćmu. (Brad frábćr)"
• Kjartan Ţór:
"Burn After Reading"
• Súsísús:
"Brad Pitt í Burn After Reading"
• hronnsa:
"thetta er brad pitt i burn after reading."
• MW:
"Burn after Reading?"