
The right answer is:

Flashdance (1983)
Those who knew the right answer were:
• Gestur:
"Flashdance?" Ójá. 
• Lindablinda:
"Flashdance - jibbý!"
• Kristín Parísardama:
"Flashdance.
What a feeling!"
• Elma:
"Flashdance maybe?"
• Elín Hárfína:
"flashdance. held það sé skrifað svona
"
• ERJ:
"Flashdance... yeah babý... upp með logsuðutækin!"
• Kalli:
"Flashdance?"
• Þór Steinarsson:
"Þetta hlýtur að vera Flashdance...
ikke?"
• oleh_70:
"Flashdance"
• Susiq:
"Flashdance"
• beggi dot com:
"Flashdance"
• Simmi:
"Mér finnst þú vera eitthvað svo mikið í 80's fíling að ég ætla að giska á að þetta sé tekið úr eini af 80's dansmyndunum. Sem ég missti alveg af - Flashdance kannski? Eða Fame? "